On Sunday, I will publish one of my five best essays here, on this Web log.
In the meantime, watch the video below.
On Sunday, I will publish one of my five best essays here, on this Web log.
In the meantime, watch the video below.
SELECTED ESSAYS AND SQUIBS by Joseph Suglia
Table of Contents
THE NIETZSCHE COMMENTARIES
OVERESTIMATING / UNDERESTIMATING SHAKESPEARE
VOLUME ONE: THE COMEDIES AND PROBLEM PLAYS
VOLUME TWO: THE TRAGEDIES
MORE LITERARY AND CINEMATIC CRITICISM
An Analysis of ALL’S WELL THAT ENDS WELL (Shakespeare)
by Joseph Suglia
“Die Forderung, geliebt zu werden, ist die grösste aller Anmassungen.”
—Friedrich Nietzsche, Menschliches, Allzumenschliches, Volume One, 525
My argument is that Shakespeare is both the most overestimated and the most underestimated writer in the history of English literature. His most famous plays are stupendously and stupefyingly overrated (e.g. The Tempest), whereas the plays that have been relatively understaged and underread until recently, such as Measure for Measure and Love’s Labour’s Lost (which, strangely, is never called a “problem play”), are his masterworks. All’s Well That Ends Well is rightly seen as one of the problematic plays, since it does not exactly follow the contours of the Shakespearean comedy.
One could rightly say that all of the Shakespearean comedies are conjugal propaganda. They celebrate marriage, that is to say, and marriage, for Hegel and for many others, is the foundation of civil society. In the Age of Elizabeth, long before and long afterward, the way in which children are begotten is with the imprimatur of marriage.
But there is no marriage-boosterism in All’s Well That Ends Well, no ra-raing or oohing and aahing over marriage. In All’s Well That Ends Well, a celebration of marriage is absent.
Whereas Much Ado about Nothing and A Midsummer Night’s Dream end in anti-orgies, in collectivized, communalized, semi-coerced marriages, the wedding in All’s Well That Ends Well takes place in the second act and is absolutely coerced.
The play is about a woman named Helena who forces a man named Bertram to marry her and to have sexual intercourse with her. As blunt as this synopsis might be, it is nonetheless accurate. A psychotic stalker, Helena will stop at nothing and will not take “Yes” for an answer. She pursues Bertram relentlessly. As I shall argue below, Bertram genuinely does not want to be married to Helena, nor does he wish to be physically intimate with her. Not only that: There is absolutely no evidence that he desires Helena at the end of the play. Quite the opposite, as I shall contend. Much like her predecessor, Boccaccio’s Giletta, Helena is a monomaniac whose obsession ends in the achievement of her desire and her scheme: “[M]y intents are fix’d, and will not leave me” [I:i]. And yet, does obsession ever end?
When we are first presented with her, Helena remarks, “I do affect a sorrow indeed, but I have it too” [I:i]. She means that she affects a sorrow for her father, who died not more than six months ago, but is genuinely sorrowful over the thought of the impossibility of possessing Bertram: “I think not on my father, / And these great tears grace his remembrance more / Than those I shed for him” [Ibid.]. Her indifference to her father’s death reveals that she is hardly the virtuous innocent that the Countess, Lefew, and (later) the King of France take her to be: “I think not on my father… I have forgot him. My imagination / Carries no favour in’t but Bertram’s” [Ibid.]. All she thinks about is Bertram, whose “relics” she “sanctifies” [Ibid.], much like a dement who collects her lover’s socks, which she has pilfered from the laundry machine.
Even more revealingly, Helena’s love for Bertram has a social and political valence: “Th’ambition in my love thus plagues itself” [I:i]. Am I alone in hearing in the word ambition an envy for Bertram’s higher social status? I am not suggesting that her love for him is purely socially and politically motivated. I am suggesting rather that her love is inseparable from the desire for social / political advancement.
When he takes his leave, Bertram does not propose that Helena visit Paris to win the King’s favor, despite what Helena’s words might suggest: “My lord your son made me to think of this; / Else Paris and the medicine and the king / Had from the conversation of my thoughts / Haply been absent then” [I:iii]. Helena lies to the Countess—and/or lies to herself—when she says that her love “seeks not to find that her search implies, / But riddle-like lives sweetly where she dies” [I:iii]. No, Helena is indefatigable and is hardly the self-abnegating “barefooted” saint [III:iv] that she pretends to be. Furthermore, she is lying to herself and to the Countess of Rossillion when she says that she is not “presumptuous,” as she is lying when she says that she would not “have [Bertram]” until she “deserve[s] him” [I:iii]. Who decides when she should “deserve” Bertram? Apparently, Helena believes that only she is authorized to decide when she is deserving of Bertram. Why is Bertram not permitted to decide when and if she is deserving of him? Helena is sexually aggressive from the beginning unto the sour end.
The fundamental challenge of the play is not for Helena to find a way to become married to Bertram. As I wrote above, Bertram is forced to marry Helena in the second act of the play. The fundamental challenge of the play is for Helena to find a way to have sexual intercourse with Bertram—to couple with him, whether he wants to couple with her or not.
And Bertram has made it clear that he does not find Helena sexually attractive. And yet Helena refuses to accept his rejection and sexually unifies with Bertram while dissembling herself as another woman, Diana Capilet.
Helena is not satisfied merely being married to Bertram. Nor, it seems, would she be satisfied with Bertram’s assent and consent, even if he had assented and consented to the marriage. She wants to possess Bertram against his own will: “[L]ike a timorous thief, most fain would steal / What law does vouch mine own” [II:v].
Why not take Helena at her word? On the one hand, she is saying that she is lawfully entitled to the appropriation of Bertram’s body, but that is not enough for her. She is saying that she has the power to break his life, but she would rather have the power to break his heart. On the other hand, taking Helena at her word, she is the thief who would like to steal what is lawfully her own. She would like to experience the thrill of transgressing the law without ever transgressing the law. All’s well that ends well. She does not want to take the wealth of his body; she wants to steal the wealth of his body. Now, this might seem a curiously literal interpretation of the line, but does Helena not deceive her husband like a thief in the night [III:ii]? She does not cheat on her husband; she cheats with her husband. She is like the banker who steals from her own bank or like the casino owner who gambles at her own casino.
It would be a mistake to see Bertram as an erotophobe, since he does attempt to seduce Diana. He is revolted by Helena. The idea of having sex with her suffuses him with nausea. Bertram acknowledges that he is married to a woman whom he does not love, but he swears that he will never be physically intimate with her. In a letter to his mother, Bertram writes: “I have wedded [Helena], not bedded her, and sworn to make the ‘not’ eternal” [II:ii]. He is so disgusted by the idea of having sex with her that he goes to war to escape her: “I’ll to the Tuscan wars and never bed her” [II:iii].
Bertram’s reluctance to be yoked to Helena must be seen within the horizon of the early seventeenth century. Let us not forget that Queen Elizabeth was the monarch at the time of the play’s composition, and within Bertram’s refusal to become the “forehorse to a smock” [II:i] (the leading horse in a train of horses spurred on by a woman) one can hear the resonances of Elizabeth’s reign. However, it would be mistaken to suggest that Bertram does not want to marry Helena merely because she is a woman who has been invested with regal authority or merely because she was once lowborn and poor. Again, he finds her physically repellent.
Helena does not stop until she couples with Bertram without his consent. Is this not rape? According to the standards of our day, impersonated sex is indeed sexual violation, but it is unlikely that it would have been considered ravishment in the Age of Elizabeth.
And is this not incest, for Helena and Bertram are sister and brother, disregarding the banality of biology? There is a conversation about incest in Act One, Scene Three, the conclusion of which is: Helena would acknowledge the Countess as her mother, on the condition that the world does not recognize Bertram as her brother. But are Helena and Bertram not sister and brother? They grew up together in the same household, and it is possible that Bertram rejects Helena partly out of the fear of incest.
The Countess certainly sees Helena as her organic daughter: “If [Helena] had partaken of my flesh and cost me the dearest groans of a mother I could not have owed her a more rooted love” [V:v]. Helena is the replica that is naturalized, much like the artificial fruit in the bowl that lies upon your kitchen table, which you accept as natural.
Fortune (what is constituted after birth) and Nature (what is constituted at birth) reverse each other: Bertram becomes the bastard child; the orphan Helena becomes the proper daughter: “Which of them both / Is dearest to me I have no skill in sense / To make distinction” [III:iv]. Much worse: The Countess raises Helena to a status that is higher than that of her own son, who is written off by her as a reprobate. When the Countess intones the opening line of the play, “In delivering my son from me, I bury a second husband” [I:i], you do get the impression that her biological son is dead through the act of birth, that her son is a stillborn.
Throughout the play, there are posited false equivalences. Convalescence is falsely equated to marriage, as virginity is equated to mortality. Epexegesis: The revival of the King of France is equated to the compulsory marriage of Bertram to Helena (Bertram questions this false economics of equivalence: “But follows it, my lord to bring me down / Must answer for your raising?” [II:iii]), in a Bachelorette-style gameshow that is rigged in advance in which she nominates Bertram without ever taking any of the French lords seriously as his competitors. The death of the King is equated to virginity, as virginity is equated to death in Parolles’ campaign against virginity (“He that hangs himself is a virgin; virginity murthers itself, and should be buried in highways out of all sanctified limit, as a desperate offendress against nature” [I:i]). The King strikes a balance between Bertram’s loss and Helena’s gain: “Take her by the hand / And tell her she is thine; to whom I promise / A counterpoise, if not to thy estate, / A balance more replete” [II:iii]. A fake equivalence, false equation is again posited, between the sacrifice of Bertram’s social status and the elevation of Helena’s status. One thing is taken for another, one person is replaced with another, as we see with the replacement of Diana with Helena. Such is the logic of substitution or the logic of substitutability in All’s Well That Ends Well.
Those literary critics who praise Helena as an innocent are wrong (I am looking at you, Harold Bloom), in the same way that the Countess of Rossillion and Lefew are wrong about her “innocence”: Helena is not saintly, she is not simple, she is not unambiguously honest (unless by “honesty” one intends “virginity”), she is not unambiguously good, she is not uncomplicatedly “virtuous” [I:i]. She is not reducible to the role of the innocent that she plays. Shakespeare’s characters are not undifferentiated. His fools tend to be wise, and his characters in general are neither simply good nor simply evil, but rather both good and evil—sometimes, his characters are even good and evil at the same time. This is stated almost aphoristically in the words of the First Lord, a gentleman whose role seems to be to emphasize that #NotAllMenAreSwine: “The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together; our virtues would be proud if our faults whipp’d them not, and our crimes would despair if they were not cherish’d by our virtues” [IV:iii]. The proto-Nietzschean Shakespeare is ventriloquized through the First Lord, I think. Both Nietzsche and Shakespeare admonish us against pouring all of humanity into twin buckets, one marked GOOD and the other marked EVIL. Shakespearean characters are of overwhelming and self-contradicting complexity, assemblages of oxymoronic elements.
For this reason, those critics who condemn Bertram as a cad are wrong in the same way that Diana is wrong when she calls him simply “not honest” [III:v]. (Let me remark parenthetically that Parolles is the double of Bertram, as Diana is the double of Helena. Parolles absorbs all of Bertram’s negative traits, particularly the tendency to seduce and impregnate washerwomen.) (And here is a second set of parentheses: Parolles is also the double of Helena. He ignores his social status when he refuses to call his lord Bertram “master” [II:iii].) Those who suggest that Helena shyly longs after a man who is unworthy of her are as wrong as Lefew, who claims that the French lords reject Helena, when it is the other way around. (I’m still looking at you, Harold Bloom.) Bertram is a cad, a seducer, yes, but he is not reducible to his caddishness.
Despite her indifference to her father’s death, Helena identifies with her father, Gerard de Narbon, the physician, and uses her father’s recipes to heal the King of France. When Bertram pleads to the Florentine washerwoman, “[G]ive thyself unto my sick desires” [IV:ii], it is apparent that he is conscious of his own sickness, and it is Helena who will wear the quackish mask of the physician once more. The first half of the play folds upon the second half: In the first half, Helena cures the King of his ailment; in the second, Helena cures Bertram of the sickness of his lechery—against his will.
When the King’s eyes first alight upon Helena, she seems a radiant presence: “This haste hath wings indeed” [II:i], he says, as if she were a seraphic apparition. It is Helena’s womanly charm, her femaleness, that resurrects him from the dead: “Methinks in thee some blessed spirit doth speak / His powerful sound within an organ weak” [Ibid.]. It is her vixenishness that virilizes him.
The King is revived from the dead. Now, Bertram has lost the right to say, “No” to Helena. Love for Helena is now equated to the obedience to the King of France: “Thou wrong’st thyself if thou should’st strive to choose [to love Helena]!” [II:iii], the King screams at Bertram. In other words, “You should not have to choose to love Helena. I have commanded you to love Helena, and therefore you MUST love Helena.” The word of the King is law, and to defy the word of the King is misprision. Behind Helena’s monomaniacal pursuit of Bertram is all of the weight of legal and regal authority. Love of Helena is bound up with love of the King, and an affront to Helena is an affront to the throne. This is to say that Bertram is legally and politically obligated to love Helena, as if love is something that could be compelled, coerced, commanded.
Here, the King of France ignores that desire is not logical or causal and is not subject to regal injunction. Desire cannot be systematized. We cannot program our minds to love; we cannot download love applications into the smartphones of our minds.
Were she not such a monomaniac, Helena would have let Bertram go after he refuses her, but she does not. Not once does Helena accept Bertram’s rejection. Not once does she turn her attention to another man after Bertram scorns her. Instead, she pretends to relinquish the man she is determined to appropriate: “That you are well restor’d, my lord, I’m glad. / Let the rest go” [II:iii]. When Helena says this, it is accismus, that is, the feigned refusal of that which is earnestly desired. It is not a statement of resignation. Nor should one mistake her demand to marry for a marriage proposal. Helena does not propose marriage; she imposes marriage.
It would have been noble had Helena renounced Bertram upon learning that he is a marriage escapee, that he defected to Italy and entered the Tuscan Wars and a likely death to escape her. However, this is not what Helena does: Instead, she pursues him to Italy. Her path of reflection is as follows: “Bertram left France to escape me; therefore, I will leave France, as well—and follow him to Italy.” Whereas Helena wants presence, Bertram wants absence: “Till I have no wife I have nothing in France” [III:ii], he writes to his mother. To say that she wants everything would be a gross understatement. She wants more than everything—she wants to eat her Key Lime Pie and refrigerate it at the same time.
Bertram gives away his six-generation family ring to Helena, who is disguised as a Florentine washerwoman, and this is ring will be returned to him. The ring seals not only his marriage to Helena, but also seals his marriage to the community / to the collective. The symbol of the ring is clearly the chief symbol of the play, for treason moves in an annular pattern. Treachery is circular; treason is circular. This is the meaning of the difficult and frequently misinterpreted words of the First Lord:
We are, the First Lord says, “[m]erely our own traitors. And as in the common course of all treasons we still see them reveal themselves till they attain to their abhorr’d ends; so he that in this action contrives against his own nobility, in his proper stream o’erflows himself” [IV:iii].
I would translate these lines thus: “We human beings are traitors to ourselves. We betray ourselves in the very act of betrayal. As we betray others, we betray ourselves—that is, we reveal ourselves as traitors and thus we betray our own betrayals.” According to a citation in The Oxford English Dictionary, “till” could mean “while” in 1603. All’s Well That Ends Well is believed to have been written between 1604 and 1605. If “till” meant “while” in 1603 in England, then this is a justifiable reading of the lines.
All of the main characters are unrepentant traitors, and traitors always betray themselves. We see treacherous treason in the treacheries of Parolles, of Helena, and of Bertram.
Parolles intends to betray the Florentine army, but ends up betraying military secrets to the Florentine army.
Helena does, in fact, deceive her husband, but this deception ends in legitimized sexual intercourse. Moreover, she lies when she says that she “embrace[s]” death to “set [Bertram] free” [III:iv], but she does so in order to affirm the sanctity of marriage. She is a liar who feigns her own death—but she does so in order to honor marriage and thus to honor Elizabethan society. In the eyes of the world, she has done nothing wrong. Who could blame her for cozening someone who would unjustly win? Would could blame her for deceiving her husband in order to sanctify conjugality? A Casanova in reverse, she takes a honeymoon to Italy and has sex with her husband—only her husband thinks that he is having sex with someone else. No one is devirginized, except for Bertram’s wife.
Bertram would betray Helena by cheating upon her, but he ends up betraying himself. He intends to commit adultery on his own wife, but he ends up committing adultery with his wife.
From a purely external / legal / formal point of view, neither sin nor crime has been performed in each case. In each case, the three characters have sinful intentions, and yet commit no sin. All’s well that ends in a socially acceptable manner. It is for this reason that Helena says that the reason within her treasonous marriage plot “[i]s wicked meaning in a lawful deed, / And lawful meaning in a lawful act, / Where both not sin, and yet a sinful fact” [III:vii]. And later in the play: “All’s well that ends well; still the fine’s the crown. / Whatever the course, the end is the renown” [IV:v]. “Fine” here means “ending.” The formal close of the plot sanctifies all of the deception that came before it. The ring turns itself around; the end communes with the beginning. The ring is closed, erasing all of the treachery and deception that was used to forge it.
No one is innocent, and no one is guilty. Diana implies the innocent guilt of not only Bertram, but of all traitors, when she says: “Because he’s guilty and he is not guilty” [V:iii]. The traitors of the play (Parolles, Helena, and Bertram) are innocent, though their intentions are treasonous.
One character after the other intends to perform a treacherous action, but this action is transmuted into its opposite. Such is the reversal of language: As the First Lord says to the Second Lord (in reference to a secret that will be communicated by the latter to the former): “When you have spoken it, ’tis dead, and I am the grave of it” [IV:iii]. Language kills. That is: Language has the tendency to say the exact opposite of what we mean. When we say or write, “I am lonely,” we cannot be lonely, for we open up the possibility of communication. When we say or write, “I am sad,” we are not sad enough to stop speaking or writing.
Concerning the intentional errors of language: The bescarfed fool Patrolles misuses words throughout, and this is always Shakespeare’s way of ridiculing characters he does not respect. For instance, Parolles says “facinerious” instead of “facinorous” [II:iii]. He uses an affected language, such as when he calls Bertram’s defection from marriage a “capriccio” [Ibid.]. He often cannot finish his sentences. Again and again, his sentences are broken off with em-dashes (this is what rhetoricians call aposiopesis). And yet there is some sense in his nonsense. When he intones, “Mort du vinaigre!” [III:iii], this might seem to be mere babble, and yet might it not evoke the crucifixion of Christ, whose broken lips and tongue were said to be moistened by vinegar? When Parolles is accosted by the Florentines, dressed as Muscovites, they utter gibble-gabble, such as “Boskos vauvado” and “Manka revania dulche” [IV:i]. And yet are they gabbling? Dulche might invoke Dolch, a German word that means “dagger” (after all, the Florentines-dressed-as-Muscovites are pointing their poniards at Parolles), and boskos might evoke “bosk” or “boscage,” which makes sense, since the scene takes place in a forest. Even though they are gabbling, there is significance in their gibble-gabble. Shakespeare cannot allow his writing to be meaningless. There is, in his writing, a tyranny of meaning. Even the nonsense in his plays carries sense.
At the end of the play, which does not end well, and which therefore belies its own title, Bertram acknowledges that his wife is his wife, but he does so in formalistic and legalistic language: “If she, my liege, can make me know this clearly / I’ll love her dearly, ever, ever dearly” [V:iii]. In other words, “I love you because I am socially, legally, and politically obligated to love you.” He speaks as if the knowledge of information led to desire, as if the confirmation of a legal contract necessarily issued in passion. Indeed, Helena has proven that she has fulfilled both conditions of the contract: that she pull the ring from his finger and that she produce a child of whom he is the father. The ring is given as evidence to Helena’s kangaroo court; the parturition of the child is demonstrated, as if this were the Elizabethan version of a talk-show paternity test. It is probable, however, that Bertram intended “ring” and “child” as metaphors—and yet Helena takes the letter as the law. Helena literalizes what might have been intended metaphorically.
Is the social, legal, and political obligation to love another human being not the definition of marriage? Kant defined marriage as the mutual leasing of each other’s genital organs, and philosophers since Hegel have criticized his glacial definition. But was Kant incorrect? All’s Well That Ends Well implies essentially the same thing. It could be said, with only slight exaggeration or overstatement, that this play is a work of misogamy in contrast to the epithalamia Much Ado about Nothing and A Midsummer Night’s Dream. Shakespeare’s most problematic comedy would suggest that marriage is the lie of all lies, the hoax of all hoaxes, and should be avoided by anyone who values solitude, privacy, and freedom.
When Bertram submits to the will of Helena and the will of the King the first time, it is hardly a profession of love: “I find that she, which late / Was in my nobler thoughts most base, is now / The praised of the king; who, so ennobled, / Is as ’twere born so” [II:iii]. This is the least erotic assent to marry someone that has ever been articulated.
“All yet seems well” [V:iii; emphasis mine]. There is the semblance of a happy closure, the simulation of a happy ending. Simply because the circle has closed in a formal sense, this does not mean that anyone is happy. All’s Well That Ends Well does not end well. All is not well in All’s Well That Ends Well. All’s ill that ends well.
Dr. Joseph Suglia
Three Aperçus: On DEADPOOL (2016), David Foster Wallace, and Beauty
by Joseph Suglia
Deadpool (2016) is capitalism with a smirking face.
David Foster Wallace was not even a bad writer.
Beauty is the one sin that the Average American of today cannot forgive.
My analysis was cited in Marco Caracciolo’s article “Narrative Space and Readers’ Responses to Stories: A Phenomenological Account,” Style. Vol. 47, No. 4, Narrative, Social Neuroscience, Plus Essays on Hecht’s Poetry, Hardy’s Fiction, and Kathy Acker (Winter 2013), pp. 425-444. Print.
THE ROAD by Cormac McCarthy
by Joseph Suglia, Ph.D.
“When I first began writing I felt that writing should go on I still do feel that it should go on but when I first began writing I was completely possessed by the necessity that writing should go on and if writing should go on what had colons and semi-colons to do with it…”
—Gertrude Stein, LECTURES IN AMERICA
Cormac McCarthy’s BLOOD MERIDIAN is something of an undergraduate exercise. It is a Faulknerian pastiche and, above all, hedonistic. Hedonism, as far as I’m concerned, is an enemy of art.
We follow a nameless father and son as they wander through a post-American void, a “blastosphere,” to use J.G. Ballard’s term. (Blastosphere = Not the blastula, but the “implicit shape of the way matter is perturbed by an explosion” (Will Self)). They scavenge for food and tools. They encounter those who seemingly show their seamiest impulses and who behave in an unseemly manner.
And yet I suspect that this is less a novel about a post-apocalyptic future than it is one about our atheological present. It is a theological allegory about a world from which god is manifestly absent. Eine gottesverlassene und gottesvergessene Welt.
We find grounds for this supposition in those passages in which the grey waste is described as “godless”  and “coldly secular”  and wastes of human flesh are named “creedless” .
“On this road there are no godspoke men” .
What might have been a pedestrian trifle in the hands of a lesser writer has become a rich and compelling novel with author McCarthy. The most distinctive feature of THE ROAD is not the story that is told, but the manner in which McCarthy tells it: that is to say, the narrative. He writes so magically that a grey empty world is summoned forth vividly before our eyes.
It needs to be said and emphasized that McCarthy has almost completely superseded standard English punctuation in the writing of this novel. He strategically, willfully omits periods, commas, semicolons, and apostrophes throughout the work in order to equivocate, in order to multiply meanings, in order to enlarge the literary possibilities of language.
Of course, one could seize upon the conscious, literal meaning of the words. But does language not slip away from us? Are its meanings not dependent on the interpretive framework of the listener, of the reader? And is it not conceivable that the linguistic elisions reflect the consciousness of the central character?
Proper punctuation would disambiguate and thus flatten the sentences — sentences that are, liberated from such restrictions, both benign and lethal. We have before us a rhetorically complex novel, a work of literature that is rife with ambiguity.
And the non-punctuation makes us feel. If the “sentences” were punctuated in the traditional manner, we, as readers, would feel nothing. We would not feel, viscerally and viciously, the nightmarish world into which father and son have precipitated. We would not be infused with the chill of post-civilization.
The absence of standard punctuation in THE ROAD is a fruitful, productive absence. It is a writerly, stylistic choice.
I hope I have convinced my readers that McCarthy’s idiosyncratic use of punctuation is stylized. It most certainly is not unnecessary. One of the lessons that we can derive from the novels of McCarthy is how to apply typography in literary craftsmanship. If we adhere slavishly to the conventions of punctuation, our writing will resemble our speech. Our writing will no longer be writing in the strictest sense of the word. Let me invent my own ambiguously commaless sentence for the purposes of elucidation. If I write, “I want to eat my parrot William,” this would seem to signify that I want to eat a parrot named William, a parrot that belongs to me. However, what happens if the comma is explicitly absent? Three contradictory interpretations are then possible: 1.) The narrator may be expressing the desire to eat a parrot that belongs to him or her, a parrot named William; 2.) The narrator, apparently, wants to eat a parrot that belongs to him or her and is addressing this remark to someone named William (“I want to eat my parrot, William”); 3.) The narrator may be expressing the desire to eat in general, and this comment is directed at his or her parrot, the name of which is William (“I want to eat, my parrot William”). Punctuation, depending on how it is used, can restrict or expand meaning. Commas articulate, determine meaning. The absence of a comma, on the other hand, opens up semantic possibilities inherent to language. Its absence opens the doors of language.
As I suggested above, McCarthy’s refusal to punctuate in the conventional manner is also intimately connected to the internal struggles of the main character and, perhaps, the psychology of the author. The narrator eschews commas because he fears the past. I suspect that, similarly, McCarthy’s aversion to punctuation bespeaks a futile desire to escape history (a desire that he shares with Joyce, Artaud, and innumerable other writers) — a charmingly fragile and recognizably human desire.
“[E]ver is no time at all” .
The ephemerality of the instant. Hence, the relative commalessness of McCarthy’s statements. A comma would pause an enunciation, rupture its continuity, the incessant flow of language, the drift of language into the future. What, after all, is a comma if not the graphic equivalent of a turn in breath, of an exhalation or an inhalation? Commas do not merely articulate a sentence. Commas stall, they defer, they postpone, they interrupt without stopping. A speaking that speaks ceaselessly, without commas, in order to awaken from the nightmare of history. McCarthy’s language moves forward endlessly, without giving readers a chance to catch their breath. This is a writing that is unidirectional and decidedly equivocal.
The thrusting momentum of McCarthy’s language fertilizes my suspicion that THE ROAD is also a book about time. More precisely, a book about time’s three impossibilities: the impossibility of ridding oneself of the past, the impossibility of eternalizing the present, and the impossibility of encompassing the future.
The future is essentially unpredictable for the son, and the reader has no idea, at the novel’s close, what will become of him. Will the son survive? Will he be bred for cannibal meat? An infinitude of possibilities… And here we come to yet another strange intimacy between McCarthy’s singular style of punctuating and not punctuating and one of the leitmotifs of his extraordinary novel: The eerily open-ended “conclusion” of THE ROAD is no conclusion at all, a conclusion without a period. And the novel lives on inside of the reader’s head and heart, growing within like a vicious monster fungus.
Postscript: Re-reading the novel in 2013, I am less inclined to recommend it. With THE ROAD, Cormac McCarthy has given us a sappy religious allegory. Nabokov wrote of Faulkner’s LIGHT IN AUGUST:
“The book’s pseudo-religious rhythm I simply cannot stand – a phoney gloom which also spoils Mauriac’s work.”
I would say of McCarthy’s THE ROAD:
The book’s pseudo-religious rhythm I simply cannot stand – a phoney gloom which does NOT pervade Faulkner’s work.
Dr. Joseph Suglia
A review of Django Unchained by Dr. Joseph Suglia
Quentin Tarantino is a slobbering anti-black racist who makes Blaxploitation films for hipsters. These hipsters grow aggressively defensive whenever African-Americans stand up and denounce these very films. (Roxane Gay, Spike Lee, Katt Williams, and Armond White are only a few of the African-Americans who have spoken out against Tarantino’s racism.) Tarantino wishes to prove to his hipster fan base that he knows African-American culture better than African-Americans know their own culture. And his hipster fanboys also desire that feeling — the feeling that they understand African-Americans better than African-Americans understand themselves. (For an analysis of the mind of the hipster, consult Norman Mailer’s essay on this topic.)
Tarantino’s latest abomination is Django Unchained (2012), a film about a murderer-for-hire named Dr. King Schultz (Christopher Waltz) who enlists an African slave named Django (Jamie Foxx) to assist him in his mass-murdering spree. Their journey ends at Candyland, a plantation owned by the oleaginous Calvin Candie (Leonardo DiCaprio, in an amusing and impressive performance that elevates above the film and never quite descends into camp). There is much to demur to, but I will restrict myself to three demurrals: 1.) The film is an agglomeration of plagiarisms. 2.) The film is crypto-racist garbage. 3.) The screen violence is without passion or meaning.
DJANGO UNCHAINED IS AN AGGLOMERATION OF PLAGIARISMS
Django Unchained is a pastiche of Spaghetti Westerns. The opening song was lifted directly from the English-language version of Django (1966). On the soundtrack is a well-known composition from Ennio Morricone’s soundtrack for Two Mules for Sister Sara (1970) – an American Spaghetti Western, if there ever was one. There is also an appearance by Franco Nero, star of the original Django, which is a pointless, meaningless cinematic reference that adds nothing whatsoever to the film, which is itself a pointless, meaningless accumulation of cinematic references.
The references are smarmily, unctuously obvious. One thinks of the scene in which Schultz recounts to Django the basics of Das Nibelungenlied. If Tarantino were an artist, he wouldn’t have spelled out the legend of Siegfried and Brunhilda for the benefit of his illiterate spectatorship.
Not merely does the film contain a cluster of plagiarisms; it itself is a plagiarism. The film is an unacknowledged remake of the Mandingo films of the 1970s — in particular, Mandingo (1975) and its sequel, Drum (1976). Tarantino steals from these sources to such a degree that his film would have been better entitled Mandingo Unchained.
Calvin Candie is clearly modeled on two characters in Drum: DeMarigny (John Colicos), connoisseur of Mandingo fights, and Warren Oates’ character Hammond, slave-owner and breeder of Mandingos. Both characters were spliced together to create the hybrid Calvin Candie, lover of intra-racial violence.
The Mandingo-fight scene [1:05] owes everything to the original Mandingo film, although different body parts are excised. In Django Unchained, an eye is enucleated. In Mandingo, a jugular vein is torn out.
Quentin Tarantino isn’t very much different from Calvin Candie. After all, they both enjoy watching Mandingo fighting.
DJANGO UNCHAINED IS CRYPTO-RACIST TRASH
On the surface, Django Unchained seems to be directed against white anti-black racism. But it is itself a work of white anti-black racism.
Now, I like revenge fantasies as much as the next person, but there is something more sordid, more sinister going on here than what goes on in most revenge fantasies (“You got me! Now I gonna get you, sucka!”). Like its predecessor, Inglourious Basterds (2009), Django Unchained is a work of genocide pornography, the cruelest, most unconscionably vicious form of pornography in existence. The crude plot of Inglourious Basterds trivializes the Holocaust; the crude plot of Django Unchained trivializes the enslavement of Africans in antebellum America.
But Django Unchained does more than merely trivialize the enslavement of Africans in nineteenth-century America. It turns the enslavement of Africans into an object of consumption, an object of enjoyment.
To call this film “ahistorical” would be a gross understatement. The film approximates history as closely as Spongebob Squarepants approximates marine biology. With one important qualification: The creator of Spongebob Squarepants actually knows a great deal about marine biology, even if he chooses not to exhibit this knowledge in the television program that he spawned. This film bears no relation to history whatsoever. It is a bombinating vacuum in which references from exploitation films resonate.
No one in the nineteenth century ever said, “Adult supervision is required.” Nor did anyone ever use the term “***********************************.”
Slaves could not read, but Django does a pretty good job of reading aloud the text of a Wanted poster [0:57]. He doesn’t know the words “bounty,” “valet,” or “positive,” but he does know the words “antagonize” and “intrigue.” As Katt Williams pointed out, it is odd that Django can spell his own name.
The late populist film critic Roger Ebert used the term deus ex machina (“God-out-of-the-machine”) to describe the entry of Schultz in the opening of the film. That moment isn’t quite a deus ex machina — such a device is commonly used at the end of a work, such as when Helios transports Medea on a golden chariot at the end of Euripides’ tragedy.
However, Ebert was correct to call Schultz a “god.” He just didn’t know the extent to which he was correct.
Schultz is a god, all right. He is the white god who creates the black Django. “I feel vaguely responsible for you,” he says to Django. “I gave you your freedom.”
Yes, it is Schultz who grants Django his liberty. The first time we see Django’s face is when Schultz shines light on him. It is Schultz who transforms Django into a murderer-for-hire. It is Schultz who sculpts Django into a full human being.
Django is not allowed to kill Calvin Candie. Only the Good White Master is allowed to kill the Evil White Master. Django is allowed to kill Candie’s minions — both black and white — but not their Evil White Master. Django has a master, all right, and his name is Dr. King Schultz.
It is for this reason that Will Smith declined to assume the role of Django: “Django wasn’t the lead, so it was like, I need to be the lead. The other character was the lead! I was like, ‘No, Quentin, please, I need to kill the bad guy!'”
Will Smith’s objection to the film gets to the heart of the problem: Django is a secondary character, the Good White Master’s marionette.
Much has been made of the use of the “N-word” in the film. That is because Tarantino enjoys saying the “N-word.” The “N-word,” evidently, is his favorite word in the English language, a language that he does not know very well. He expresses the “N-word” with brio, emitting it with gusto, as if this word were a shibboleth.
One recalls the infamous (I am using this word in its proper sense) scene in Pulp Fiction (1994) in which Tarantino-playing-Tarantino utters the “N-word” in Tourette’s-like staccato beats. There is no point in arguing that Tarantino is playing a character and that his character is racist, not Tarantino, when Tarantino is obviously playing himself in the scene. The delight that he feels whenever he bleats the “N-word” is palpable.
Django Unchained is backwater garbage, racist filth, intended for ugly-souled racist hipster fanboy cretins. The film is regressive because it imagines that White (the presence of all color) and Black (the absence of all color) are “colors” and that races and have really existent correspondents. The film erodes and erases so many of the steps that America has taken over the past four years. I am writing these words on 13 July 2013, the day on which George Zimmerman was acquitted for the murder of Trayvon Martin.
What is a racist? A racist is someone who has nothing of which to be proud other than his or her epidermal pigmentation. We are, all of us, out of Africa. Anthropologists have established that Africa is the cradle of humanity and that there are only epidermal subdivisions between us. It makes no sense to speak of “race,” since each individual “race” encompasses so many of these subdivisions.
Quentin Tarantino hypostatizes race.
THE VIOLENCE IN THE FILM IS PASSIONLESS
I don’t mind screen violence. Screen violence can be bracing. The problem with the representational violence in Django Unchained is that it is mechanical, spiritless, passionless. It is difficult to understand how or why anyone would be offended by the violence in the films of Tarantino. The violence in all of his films is automatized, transactional, emotionless.
I would like to call your attention to the moment [0:57] in which Schultz murders the alleged stagecoach robber Smitty Bacall. Schultz snipes at his victim from a distance of about 200 feet. Tarantino shoots the man from a distance of 200 feet, as well. There is a complete emotional disengagement between the murderer and the murderee. There is also a complete emotional disengagement between the film and the murderee. We see the man’s son running to his father and hear the boy screaming, “Pa! Pa!” But the boy and his father are no more than flecks of dust on the screen. The father and son are hardly represented as human beings, at all.
And what about the scene that immediately follows the one that I just described? The scene in which Django and Schultz use a band of cowboys for target practice [0:58]? What, precisely, did these cowboys do to deserve to be gunned down?
I wonder, as well, if Lara Lee Candie (Laura Cayouette), Calvin’s sister, deserved to be murdered [2:39]. Yes, she did sell Django into the mining trade. But she could just as easily have had him gelded, which seems to have been the original plan.
All of the murders are filmed with the detached eye of a psychopath.
By contrast, the death scenes in the films of Nicolas Roeg are historically intense. “A young man is cut down in the prime of his life,” Roeg said, referring to his directorial debut, Performance (1970). “[Death] is an important thing.”
In Django Unchained, human characters (and horses) are eliminated with the same passion with which you would close pop-up advertisements on your computer screen.
* * * * *
The antistrophe to my arguments is quite predictable. “It’s only a movie” comes the bleating response. You can hear the booing, the cooing, and the mooing: “It’s only a mooooooooooooooooooovie.” Keep on telling yourselves that: “It’s only a moooooooooooovie… It’s only a moooooooooovie…”
Despite such zoo noise, it can be said, without fear of exaggeration or absurdity, that Django Unchained is one of the vilest motion pictures ever made. Not because of its violence (again, screen violence can be bracing), but because it delights in the exploitation and dehumanization of African-Americans. Quentin Tarantino is a hate-criminal, and Django Unchained is a hate crime.
Dr. Joseph Suglia, table41thenovel.com
INFINITE JEST by David Foster Wallace
The writings of Voltaire and Lessing are the magna opera of neo-classicism. The paintings of Caspar David Friedrich, the symphonies of Schumann, and the works of Novalis and Schelling are the magna opera of German romanticism. Joyce’s Ulysses is the magnum opus of European modernism. The poems of Trakl, the paintings of Kirchner, and the dramas of Wedekind are the magna opera of German expressionism. The films Un Chien andalou (1929), L’Age d’Or (1930), and Viva la Muerte (1971) are the magna opera of surrealism.
Infinite Jest (1996) by David Foster Wallace is the magnum opus of American hipsterism.
What is a “hipster,” you ask? A hipster is one who has what Hegel described as an “unhappy consciousness”: He is a self that is at variance with itself.
* * * * *
Anyone who has spent any time in academia will instantly recognize Wallace’s pedigree upon opening this book. Wallace was an academic writer. Unhappily, all connotations of “academic” are intentional. That is to say, the book is both fantastically banal and seems to have been composed, disconsolately and mechanistically, in a registrar’s office. It is not arbitrary that the narrative begins in the Department of Admissions of a tennis college. The language here recalls the world of registration and withdrawal forms and the world of classrooms where works such as this are spawned, dissected, and pickled — the world of the academic industry.
Wallace: “Matriculations, gender quotas, recruiting, financial aid, room-assignments, mealtimes, rankings, class v. drill schedules, prorector-hiring… It’s all the sort of thing that’s uninteresting unless you’re the one responsible…” .
I wonder if anyone besides Wallace has ever found these things interesting.
Since no one else has taken the trouble to encapsulate the narrative, permit me to attempt to do so here. The novel seems to have two diegetic threads and a meta-narrative. The first thread concerns the incandescent descent of Hal Incandenza, teenager and tennis student, into drug addiction. (Well, no, it isn’t quite incandescent, not quite luciferous, at all, but I liked the way that sounded.) The second outlines the shaky recovery of Don Gately, criminal, from Demerol. The “woof,” I imagine, details the efforts of a cabal of Quebecois terrorists to inject a death-inducing motion picture of the same title as this book into the American bloodstream. All of this takes place in a soupy, fuzzy future in which Mexico and Canada have been relegated to satellites of the onanistic “Organization of North American Nations.” Predictably, and much like NAFTA, America is at the epicenter of this reconfiguration.
It is hard to care about any of this. If Wallace had written fluidly, things would have been otherwise. It is not that the book is complex, nor that its prose is burnished (if only it were!). The problem is much different: The sentences are so awkwardly articulated and turgid that the language is nearly unreadable. You wish that someone would fluidify the congested prose while struggling with the irritation and boredom that weave their way through you.
There is literary litter everywhere. No, “nauseous” does not mean “nauseated.” No, “presently” does not mean “at present.” Such faults are mere peccadilloes, however, especially when one considers the clunkiness of Wallace’s language. A few examples:
1.) “The unAmerican guys chase Lenz and then stop across the car facing him for a second and then get furious again and chase him” . I am having a hard time visualizing this scene.
2.) “Avril Incandenza is the sort of tall beautiful woman who wasn’t ever quite world-class, shiny-magazine beautiful, but who early on hit a certain pretty high point on the beauty scale and has stayed right at that point as she ages and lots of other beautiful women age too and get less beautiful” . It would take more effort to edit this see-Spot-run sentence than it did, I suspect, to write it.
3.) “The puppet-film is reminiscent enough of the late Himself that just about the only more depressing thing to pay attention to or think about would be advertising and the repercussions of O.N.A.N.ite Reconfiguration for the U.S. advertising industry” . This is a particularly representative example of Wallace’s heavy, cluttered style — a sentence larded with substantives.
4.) “So after the incident with the flaming cat from hell and before Halloween Lenz had moved on and up to the Browning X444 Serrated he even had a shoulder-holster for, from his previous life Out There” . So… Lenz moves “on and up” to a knife… “from” his previous life? If this is a sentence, it is the ugliest I’ve yet read.
To say such a thing would be to say too little. Nearly every sentence is overpoweringly ugly and repellently clumsy. Not a single sentence–not one–is beautiful, defamiliarizing, or engaging. I am sorry to write this, but Infinite Jest is a joylessly, zestlessly, toxically written book and the poisonous fruit of academic bureaucracy.
* * * * *
A few valedictory words: It would be tasteless–raffish, even–to malign the literary estate of a recent suicide. Wallace was nothing if not intelligent, and his death is a real loss. Had he lived longer, he might have left us books that impress and delight. Let me advise the reader to avoid this plasticized piece of academic flotsam and pick up and at instead Brief Interviews with Hideous Men, his true gift to the afterlife and the afterdeath.
Dr. Joseph Suglia